anglista.edu.pl :: A characteristic element of the bridge are two main towers..

awkwardrelief · A Freshman Posty: 1

Czy taka forma jest poprawna...

W języku polskim takich problemów nie miałem, lecz pierwszy raz spotykam się z liczbą pojedynczą + are w angielskim:

Cytat:

A characteristic element of the bridge are two main towers, linked at the top of two bridges - for pedestrians.

Mam to puścić w młodzieżowej gazetce, więc pytam tutaj.

Z góry dziękuję,
Marcin

majlo · Wysłany: Nie 20 Cze, 2010 6:13 pm

Czasownik powinien być w liczbie pojedynczej, czyli is.

devonman · A Freshman Posty: 5

Bynajmniej nie jest to wszystko takie proste;)
Wklejam link gdzie można sobie co nieco poczytać:
http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/plurals.htm
(paragraf Singular Subjects, Plural Predicates...)
Warto też przejrzeć fragment Collective Nouns... żeby wiedzieć kiedy np. 'a couple are' a kiedy 'a couple is'.

majlo · Wysłany: Nie 27 Cze, 2010 8:24 pm

forswear