anglista.edu.pl :: 5 zdań w Prezent Countinous do sprawdzenia.

roballuk · A Freshman Posty: 4 Skąd: polska

Witam proszę o sprawdzenie odpowiedzi na następujące pytania. Odpowiedzi muszą być w czasie Prezent Countinous. Może, że ktoś ma lepszą wenę twórczą to może pokusić się o lepsze odpowiedzi:P ja jakoś dziś nic nie mogę wymyśleć konkretnego :zalamany:

1.Is anything new happening in your family life?
In my family life nothing new happening . W życiu rodzinnym nie dzieje się nic nowego.

2.Is anything new happening in your social life?
Tu nie mam weny twórczej może ktoś mi podpowie co napisać Razz

3.Are you making any plans your next holiday?
Yes, I am making plans go to sea.

4. Are you saving money for something important?
Yes, I am saving money on new car.

5. Are you making any changes to your home?
Yes, I am making changes my room

Z góry dziękuję za udzieloną pomoc.
Pozdrawiam.

rudzia · Wysłany: Nie 26 Lis, 2006 11:44 pm

Niestety nie zaliczyłabym Ci ani jednego zdania i to nie ze względu na gramatykę (, która pozostawia wiele do życzenia) a ze względu na treść. Nie można iść po najmiejszej linii oporu. Przetłumacz swoje odpowiedzi na język polski i zastanów się czy po polsku dokładnie w ten sposób byś odpowiedział.

roballuk · A Freshman Posty: 4 Skąd: polska

hmmm właśnie nie mam weny twórczej co do zdań po polsku. Może ktoś się skusi i napisze mi odp (jakieś przykładowe) po polsku ,a ja już sobie spróbuję przetłumaczyć i dam wtedy do sprawdzenia. :oczami:

Bardzo proszę o pomoc;)

lucertola · Wysłany: Sro 29 Lis, 2006 11:31 am

roballuk · A Freshman Posty: 4 Skąd: polska

Bardzo proszę o sprawdzenie tego:
Odp na pytanie:
1. I am removing to Canada. albo to I am carring to Canada.
Przeprowadzam się do Canady

2. I am meeting from interesting people.
Spotykam sie z interesującymi osobami.

3. I am going to Sea.

4. I am saving money on new car.

5. I am painting my room on new colour.

Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam.