• Forum • FAQ • Rejestracja • Zaloguj

anglista.edu.pl Strona Główna » Angielski na serio » Tłumaczenia - help wanted » "uprawnienia na żuraw samochodowy" - proszę o pomo Poprzedni temat :: Następny temat
"uprawnienia na żuraw samochodowy" - proszę o pomo
Autor Wiadomość
pannapotejto
A Freshman


Posty: 2
Wysłany: Sro 06 Lut, 2008 6:13 pm   "uprawnienia na żuraw samochodowy" - proszę o pomo
jak to przetłumaczyć na angielski? jakiego wyrażenia użyć(chodzi mi generalnie o wyraz "uprawnienia")?
to na potrzeby CV, z gory dziekuje za pomoc.
 
 
Gamma
Moderator


Pomógł: 12 razy
Posty: 81
Skąd: Podkarpacie
Wysłany: Sro 06 Lut, 2008 8:08 pm   
użyłabym "qualifications"
truck mounted crane operating qualifications
 
 
pannapotejto
A Freshman


Posty: 2
Wysłany: Sro 06 Lut, 2008 9:26 pm   
dziekuje bardzo, chyba tak napisze ;)
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
anglista.edu.pl Strona Główna » Angielski na serio » Tłumaczenia - help wanted » "uprawnienia na żuraw samochodowy" - proszę o pomo
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
 Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group - anime

Darmowy email 7 GB
nazwa@anglista.edu.pl
załóż email
sprawdź pocztę
Wyszukiwarka forum
Wszystkie słowniki razem


[Szukaj w słowniku]